Cura s postera, u živo, od krvi i mesa... pripremite se za obraèun.
# Il poster prende vita # # In carne e ossa # # Prendete un posto in prima fila #
Ponekad pomislim da bih više volela suparnika od krvi i mesa.
Vorrei fosse un rivale in carne e ossa.
Ti si od krvi i mesa.
Sei fatto di carne e ossa.
Može li biti da je gdin Stevens od krvi i mesa i da ne može vjerovati sebi?
E se il nostro Mr. Stevens fosse fatto di carne e ossa e non si fidasse di sé?
Od krvi i mesa, da tako kažem.
In carne ed ossa. se così si può dire.
Oni su od krvi i mesa!
Sono persone. in carne e ossa.
Ti si pravo ljudsko biæe, od krvi i mesa... i moj si suprug.
Sei un essere umano in carne ed ossa. E sei mio marito.
Samo zato što ste stvoreni od projiciranog svjetla i energije ne znaèi da ste manje stvarni od nekoga tko je od krvi i mesa.
Solo perché è fatto di luce e di energia non significa che non sia reale.
Vratiæe se kao stvarna, živa osoba, od krvi i mesa.
Tornerà come una persona viva, in carne e ossa.
Mislim da je fascinantno da èetiri lepe žene od krvi i mesa može da zaplaši neka nestvarna fantazija.
Non guardo più la TV da quando si mettono le sanguisughe nelle mutande. E' la BBC America.
Ubica je èovek od krvi i mesa, i otkriæu ga.
L'assassino è un uomo in carne ed ossa, e io lo scoverò.
Više volim cure od krvi i mesa od imaginarnih velikih riba.
Infatti aspetti la donna ideale. A me, invece, basterebbe averne una.
Može bilo koji Raines, samo ako je od krvi i mesa.
Un Raines per me vale l'altro. Invece di piovere, diluvierà.
Zar ne postoje stvari koje bi htjeli raditi kao ljudi od krvi i mesa?
Nessuno di voi vorrebbe fare qualcosa mentre è ancora di carne e sangue?
Mogao bih prolaziti pored moje krvi i mesa na ulici.
Potrei incrociare per strada il sangue del mio sangue.
Anðela od krvi i mesa kojeg možeš ispitivati, muèiti, anðela koji krvari.
Un angelo in carne ossa, che puo' essere interrogato, torturato, che sanguina.
To je stvorenje od krvi i mesa.
E' una creatura fatta di carne e ossa come tutte le altre.
Možda imaš neke fensi trikove, ali i dalje si od krvi i mesa.
Avrai anche dei bei trucchetti, ma sei pur sempre fatto di carne e sangue.
Imam jednog od krvi i mesa upravo ovde.
Ne ho uno in carne ed ossa proprio di fronte a me.
Ja sam tvoj brat od krvi i mesa, u redu?
Sono tuo fratello, sangue del tuo sangue, ok?
Æerka ðavola Time magazina je od krvi i mesa.
"La figlia del diavolo" della rivista "Time", in carne e ossa.
Neæu mu dozvoliti da ubije još nekoga od moje krvi i mesa!
Non lascero' che uccida nessun altro sangue del mio sangue!
Ne, od krvi i mesa su, brate, kao što dobro znaš.
Angeli. No, solo carne e sangue, fratello, come ben sai.
I tek onda kada se budeš zgrèio u gomili krvi i mesa isèupaæu ti srce.
E solo allora, quando sarai una massa informe di sangue e carne, ti strappero' il cuore dal petto.
Svi smo mi od krvi i mesa.
Siamo tutti solo... molle carne e fragili ossa.
Zar muškarac od krvi i mesa ne sme da uputi kompliment lepoj devojci?
Un uomo focoso non può far complimenti a una ragazza?
Ali vi ste smrtnici, od krvi i mesa.
Ma siete mortali... - carne ed ossa.
Èovjek koji ga je nosio bio je od krvi i mesa.
La persona che la indossava era fatto di carne e ossa.
Mnogo je lakše kad možete da vidite i osetite i pipnete, ali mi, mi ga nismo videli živog, nismo ga osetili od krvi i mesa, samo smo ga iskusili duhom.
Quando puoi vedere, sentire e toccare, è molto più facile. Noi non I'abbiamo visto con i nostri occhi, non abbiamo toccato la sua carne, ma lo sentiamo nello spirito.
Jer su exorcised na Jinn, oni su također slabe točke krvi i mesa,
Per i Jinn Shiatii, una mente debole è solo carne e ossa.
Nekad sam bio od krvi i mesa kao i ti.
Una volta ero fatto di carne ed ossa come te.
Ti ljudi su od krvi i mesa.
Queste persone sono solo carne e ossa.
Ovaj lik je molekularni raèunar od krvi i mesa.
E' un computer molecolare in carne ed ossa.
Sam Bog je nekada bio od krvi i mesa i hodao meðu nama.
Dio stesso una volta divenne carne e cammino' tra di noi.
Odbijam vjerovati da ti je tako malo stalo do liène krvi i mesa.
È solo che mi rifiuto di credere che ti importi così poco di tua madre.
Misliš da sam od krvi i mesa?
Pensi che io sia fatto di carne e sangue?
Ja sam od krvi i mesa.
Sono una minaccia in carne ed ossa.
I ja ću tu čeličnu oštricu gurnuti kroz moje telo od krvi i mesa i dokazati vam da je naizgled nemoguće moguće.
Ora prenderò questa lama di acciaio, la infilerò dentro al mio corpo di carne e sangue, e vi dimostrerò che ciò che sembra impossibile é invece possibile!
Mi smo biološke, od krvi i mesa životinje čija se svesna iskustva oblikuju na svim nivoima od strane bioloških mehanizama koji nas održavaju u životu.
Noi siamo animali biologici di carne e sangue le cui esperienze consce sono determinate a tutti i livelli dai meccanismi biologici che ci tengono in vita.
0.99831295013428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?